产业融合:信息化引领的产业新范式

Industrial Convergence:A New Industrial Paradigm Led by Informationization

当前,信息产业融合型的增长模式正在快速改变着社会经济的运行方式。产业融合正在加速产业结构的变动,也在推动产业转型升级。产业间的融合渗透促进了新兴业务的活跃爆发,为产业发展带来了一股全新的力量。应当以此为契机,培育新一代产业增长极,以产业融合有力地推动战略性新兴产业发展。

At present, the integration - driven growth model of the information industry is rapidly changing social and economic operation mode. Industrial convergence is not only accelerating the change of industrial structure but also promoting industrial transformation and upgrading. Convergence and penetration between industries promote an active eruption of emerging businesses, which provides a new impetus for industrial development. We should take this opportunity to nurture a new generation of industrial growth pole, with a view to effectively promoting the development of strategic emerging industries through industrial convergence.