浅析美国动画电影中皮影意境的解构与建构

The Deconstruction and Construction of Artist Conception of the Shadow-show in American Animation

皮影作为中国传统艺术,其意境古朴优美,然而在国内动画上的应用并不令人满意。相反,美国动画却通过对皮影意境的解构建构,使这些传统民间的文化与时下的大众文化进行渗透融合,以娱乐性为第一原则主导故事内容,融合多元化的艺术元素,降解原有高深的文化底蕴,创造新的符号意义,使这些文化资源焕发具有新奇观感、接近大众的艺术魅力,也成为打有"美国文化"烙印的世界通用语言。