“群众路线”的政治学

The Politics of the Mass Line

"群众路线"不仅构成了"中国道路"的核心要素之一,在学理的规范性层面上,它本身也形成了一种系统性的政治学。在从毛泽东到当代西方左翼学者的理论脉络中,我们可以梳理出一条关于"群众路线政治学"的内在思想线索,并进而定位其规范性的内涵。这一学理性的梳理与定位,将在规范层面上展示出在今天的时代境况下,群众路线政治学与中国道路、中国梦的内在关系,从而清晰地揭示出群众路线之理论的重要性与实践的迫切性。

This paper aims at working out politics of the mass line.The first part of the paper lays out the normative content of such politics via a reiteration of several contemporary European radical leftist theories.Its second part further develops it in theoretical level.Finally,the essay tackles the entangled relationship between the politics of the mass line on the one hand,and the China Dream and the Chinese path on the other.The theoretical significance and practical exigency of this politics will also be discussed through an in-depth analysis of its relevance to contemporary Chinese social reality.