治未病与健康管理

Application Preventive Treatment of Disease Theory in Health Management

"治未病"以"防"为核心,重视疾病的早期诊断和治疗;倡导未病先防,重视养生,核心理念包括未病先防、既病防变、瘥后防复。健康管理通过控制人们生活方式中的健康危险因素和行为,降低危险因素,维护人体健康。健康管理与"治未病"理念不谋而合。构建中医特色预防保健服务体系,实现"治未病"与健康管理融合,形成现代中医健康管理体系,运用"治未病"思想指导健康管理,大力推动"治未病"的普及与发展,为中医药发展开辟新方向,使中国特色的健康管理发挥更大作用,是祖国医学未来发展方向之一。

＂Preventive treatment of disease＂ to ＂prevent＂ as the core, pay attention to early diagnosis and treatment of diseases;advocate the prevention of disease, pay attention to health preservation. The core ideas include prevention before disease, disease progress, recurrence after cure. Health management by controlling the health risk factors in people＇s life style and behaviors, to reduce risk factors, safeguard human health. Health management happened to coincide with ＂Preventive treatment of disease ＂ idea on this point. Build characteristic of traditional Chinese medicine prevention health care service system, to achieve ＂Preventive treatment of disease＂ and health management integration, the formation of modern TCM and health management system, applying the idea of ＂Preventive treatment of disease＂ to guide health management, and vigorously promote the popularization and development of ＂Preventive treatment of disease＂, open up a new direction for development of TCM, so that the Chinese characteristics of health management play a greater role in our life, is the future development direction of the motherland medicine.