龙胆泻肝汤合五味消毒饮治疗淋证(湿热下注)观察

Observation of stranguria (Downward flow of dampness-heat) treated with Longdan Xiegan decoction and Wuwei Xiaodu decoction

目的:观察龙胆泻肝汤合五味消毒饮治疗淋证(湿热下注)的效果。方法:将符合纳入标准的96例患者分成治疗组和对照组,其中治疗组50例,用龙胆泻肝汤合五味消毒饮加减;对照组46例,用左氧氟沙星治疗。结果:治疗2周后治疗组治愈率为54.00%,总有效率为88.0%;对照组治愈率为32.61%,总有效率为69.57%。经卡方检验,两组治愈率(x2=4.455,P<0.05)和总有效率(x2=4.844,P<0.05)相比,差异均具有显著性。结论:龙胆泻肝汤合五味消毒饮加减治疗淋证(湿热下注)明显优于用左氧氟沙星治疗。

Objective： To observe the efficacy of stranguria （Downward flow of dampness-heat） treated with Longdan Xiegan decoction and Wuwei Xiaodu decoction. Methods：Ninty-six cases as qualified were randomized into the treatment group and the control group. The 50 cases in the treatment group were treated with ingredient-altered Longdan Xiegan decoction and Wuwei Xiaodu decoction, while the 46 cases in the control group treated with Levofloxacin. Results：After treatment for two weeks, the curative rate was 54%and the total effective rate was 88% in the treatment group. In the control group, the curative rate was 32.61%, and the total effective rate was 69.57%. According to the Chi-square test, compared with the curative rate（x2=4.455,P〈0.05）and the total effective rate（x2=4.844,P〈0.05）of the two groups, it has significantly difference. Conclusions：Ingredient-altered Longdan Xiegan decoction and Wuwei Xiaodu decoction in the treatment of stranguria achieves significantly better efficacy than Levofloxacin.