新《公司法》修正内容及其影响分析

New Corporate Law Amendment and Its Influence

2014年3月1日新《中华人民共和国公司法》正式施行,引起了社会公众的广泛、密切关注。新《公司法》实行注册资本认缴制、放宽注册资本登记条件、简化登记事项和登记文件,进一步降低公司设立门槛。新修订的《公司法》,有效助推了相关法律法规的出台,对公司的设立、公司章程、企业年检制度、股东和债权人利益都有重大影响,同时进一步调整了中介服务机构的会计和律师行业的业务,从而能有效优化营商环境,维护公平竞争的市场环境,促进市场主体加快发展。

On March 1st, 2014, the new Corporate Law of the People＆#39;s Republic of China was officially put into effect, bringing about ex-tensive and close attention of the public. The new Corporate Law further lowers the threshold for establishing a company by implementing a subscribed system of registered capital, broadening the registration conditions of registered capital, and simplifying the registering items and document. The amended Corporate Law fueled the issue of relative laws and regulations and exerts significant influence to the estab-lishment of companies, articles of the company, annual company check system, and the interest of stakeholder and creditors. The law fur-ther adjusts the business of accountants of intermediary service institutions and that of lawyers in ways that optimize business environment, protect the market environment for fair competition, and facilitate the rapid growth of market players.