乌克兰--文明交锋战的牺牲品--解析影响乌克兰危机的文明因素

乌克兰所在的地理位置，正处西方基督教文明和斯拉夫-东正教文明的断层线。在分析乌克兰危机产生的原因时，除了考虑政治、经济、军事等要素，更不能忽视危机背后涌动的千百年宗教信仰和文明冲突问题。历史上，天主教与东正教之间、西方与俄罗斯之间的恩怨交织反复，两个文明的扩张和反扩张之战给乌克兰带来的是深刻的分裂与伤痛。

Bestriding civilization fault lines, Ukraine is divided between the Uniate nationalist Ukrainian-speaking west and the Orthodox Russian-speaking east. To analyze the reasons for causing Ukraine crisis, not only political, economical and military aspects should be considered, but so as to civilization conflicts, which rooted in the centuries of religious contradiction around Ukraine region. Historical y, conflicts between Catholic and Orthodox, the West and Russia have been intertwining and relapsing. What civilization expansion and anti-expansion brought to Ukraine is deep division and wounds.