中国梦的内涵及其辩证特征

Connotation of Chinese Dream and its Dialectal Characteristics

中国梦的内涵是一个具有内在逻辑理论整体,"国家富强、民族复兴、人民幸福"是中国梦三条核心内容,也是衡量中国梦能否实现的三条标准。中国梦是国家富强梦、民族复兴梦和人民幸福梦三者有机统一,统一于中国特色社会主义伟大实践。国家富强是中国梦的必要前提和基础,中华民族的伟大复兴是中国梦的核心,人民幸福是中国梦的最终目的。中国梦是历史、现实与未来、个人与民族、中国与世界的辩证统一。

Connotation of Chinese Dream is with characteristics of integrality in logic and theory. 'The country being strong and prosperous,the nation being rejuvenated,and the people being happy'are the three core points of the Chinese dream,which are also three standards to check whether China realize dream or not. The Chinese dream is also the integration of a dream of strong and prosperous country,a dream of rejuvenated nation and a dream of the happy people with the great practice of constructing socialism with Chinese characteristics. The country being strong and prosperous is the necessary precondition and foundation of the Chinese dream,the Chinese nation being rejuvenated is the core of the Chinese dream,and the people being happy is the ultimate goal of the Chinese dream. The Chinese dream is dialectal integration of its history,reality and future,individuals and nation,China and the world.