土地延包时是将土地延续给转让方还是受让方

内蒙古自治区扎兰屯市村民李某来信咨询：我在1998年第二轮土地承包时分到了土地30亩，并与村委会签订了30年的土地承包合同，领到了扎兰屯市政府颁发的土地承包经营权证书。我耕种到2005年，将30亩承包耕地流转给我村本组村民张某。