中外关系史研究——中俄文化交流史专题

主持人语 在漫长的历史进程中，中俄两国人民分别创造了璀璨的中华文化和俄罗斯文化，为人类文明作出了不可磨灭的贡献。自17世纪迄今，中俄间的文化交流已持续了近四百年，内容丰富，规模宏大，类型独特，影响深远。考察中俄文化交流史不仅可以促进中俄关系史等领域的研究，而且有助于深化中俄文化互识，推动两国战略协作伙伴关系的健康发展。 1917年前的中俄文化交流主要是借由俄国东正教驻北京传教团实现的。俄国传教团是中外关系史上的特殊历史现象，兼有宗教、外交、中国研究等多重职能。从1715年到1956年，一共有20届俄国东正教传教团来华，但前14届中的成员都是由神职人员和世俗人员两部分组成。这里不仅是俄国向中国传播东正教的据点，同时也是俄国政府的非正式驻华外交机构，还是俄国汉学家的培养基地。