城乡一体化进程中的社区融入

Urban-rural Integration in the Construction of Urban-rural Integration

随着我国城乡一体化建设的大力推进,越来越多的农村社区将发生变革,农民的社区重新融入也将成为城乡一体化建设的重要工程。农民的社区融入包括经济整合、生活适应、文化接纳与培育、心理认同四个维度,经济整合将使农民与当地社区的经济联系更为紧密,城市化生活方式的适应加快转变农民的观念和行动,地方文化的接纳和培育强化了居民共同体意识,而心理融入则强化居民的身份认同。

With the promotion for the construction of urban-rural integration in China, more and more rural communities will be changed. The reintegration for farmer community will also become an important project of the urban-rural integration. Farmer community integration includes economic integration, orientation, cultural acceptance and cultivation, and four dimensions of psychological identity. Economic integration will enable farmers to be linked more closely with the local community economy. The adaption of urbanization lifestyle can accelerate farmers＇ transformation for their thoughts and behavior. Native culture acceptance and cultivation will strengthen the consciousness of community. While psychological integration helps to foster residents identity.