勃拉姆斯《B大调第一钢琴三重奏》两个版本比较研究

Comparative Research Two Editions of Brahms' Piano Trio No. 1 in B Major,Op. 8

文章以勃拉姆斯《B大调第一钢琴三重奏》为研究对象,通过对其原版和修订版的对比、分析和研究,揭示了勃拉姆斯在主题材料重组与篇幅精简、声部结构调整与细节修订两方面对原版进行的修改,同时,文章对两个版本的存在价值也进行了论述。

Through comparison,analysis,and research on original and revised editions of Brahms’ Piano Trio No. 1 in B Major,this paper revealed that Brahms had been modification the original edition from two aspects of recombination the theme materials with simplification its length,and adjustment the voices structural with revise the details. It also discussed the existence value of both editions.