浅谈德国的动画艺术短片

A Brief Discussion of the Short Animation art Film in Germany

德国是欧洲动画发展非常好的国家。动画产业的壮大离不开原创动画短片的制作和发展。许多德国动画短片选材严谨,寓意深刻,很有教育意义。多次获得奥斯卡最佳动画短片奖和提名,在世界各地动画迷中有着极高的声誉。《平衡》《红兔子》《快递包裹》就是其中的代表作,深入研究学习这些动画片的成功经验,将对我国动画事业的发展有一定的推动作用。

Germany is one of the countries in Europe where animation is very well-developed. The growth of the animation industry is inseparable from the production and development of original animated short films. Many German animated short films, chosen rigorously, have profound meaning and are very educational. They have won the Oscar Award for Best Animated Short Films and Nomination Award many times, enjoying a high reputation among the animation fans around the world. ＂Balance＂, ＂Red Rabbit＂ and ＂Delivery＂ are the masterpieces among them. An in-depth study of the successful experience of the animated films will push forward the development of animation industry in China.