日本养老经验对我国社会养老服务体系建设的启示

The Enlightenment of the Japan Nursing Experience to the Construction of China's Social Pension System

我国已经进入了老龄化社会,但社会养老体系建设却还处于初级阶段,还有很多的理论与实践问题需要进一步的探索。日本作为邻国,应对老龄化的成功经验对我国来说具有现实借鉴意义。当前必须以居家养老为核心,重视发展居家养老服务体系,建立专业人才培养制度体系、培养高素质养老服务人才,把老化预防与康复作为我国社会养老服务体系建设的重要内容,坚持多元化养老主体的发展方向,才能促进我国社会养老体系建设的可持续发展。

CChina has entered the aging society, but the construction of the social pension system is still in its initial stage, many theories and practical issues are needed to be further studied. Japan is our neighbor; its successful experience in dealing with the aging has practical significance for our country. We must take home care as the core and pay attention to the construction of home care at present, establish the training system of Professional talent, cultivate the high-quality personnel of care service, use the aging prevention and rehabilitation as an important content of the construction of China＇s social pension system, Adhere to the multiple directions of Pension. Only in this way, can we promote Sustainability development of the construction of China＇s social pension system.