乡土文化传承视域下新型城镇化建设的思考

The Construction of New-type Urbanization in the Perspective of Cultural Inheritance

尽管目前我国乡土文化传承和城镇化建设单方推进的态势良好,但这仅是相对孤立的单线发展,而未能实现有效的深度融合。在深入开展的城镇化建设过程中,仍然存在着乡土文化失真以及商业化气息过浓、城乡文化冲突等问题。笔者认为无论是在土地城镇化还是人口城镇化中,都要充分发挥乡土文化对新型城镇化建设的指导性作用,在推进新型城镇化的同时应高度重视乡土文化的传承与发展。

The depth of the effective fusion has not came true between the cultural inheritance and the new-type urbanization although they both develop well singly.In the further development of the process of urbanization,there are lots of problems,such as the distortion and being too commercial of local culture,the conflict between the local culture and the modern one.No matter in land urbanization or population urbanization,we should give full play to the guiding role of local cuhure in the new-type urbanization construction and pay more attention to the inheritance and development of the local culture in the process of new-type urbanization.