永宁寺被毁与奴儿干都司权力的弱化

The Receded of Nurgan's Power and the Destroyed of Yongning Temple

明政府派遣亦失哈巡视奴儿干地区时建立永宁寺,并刻石立碑。永宁寺作为明政府在奴儿干地区权力象征,在当地部落已归顺明政府,且在当地部族不具备与明政府对抗之实力的形势下,仍被损毁。永宁寺被毁后重建,不久明廷即停止巡视奴儿干地区,尽管明廷没有正式废除这个机构,但奴儿干都司权力在此地的削弱已成不争之事实。

Ming dynasty established Yongning Temple when the government sent Yi shi - ha visit the area of Nurgan. Yongning Temple as a symbol of power under the Ming government in that area, the local tribes have allegiance Ming government and local tribes do not have the strength to confront the government, they still damaged. Yongning Temple, rebuilt after the destruction of the Ming court soon stop tour Nurgan areas. The Ming court did not formally abolish the institution, but weakening the power company has become an indisputable fact.