“三档响”

所谓“三档响”，乃上世纪五六十年代苏州一个很是流行的词汇，特指烟、酒、茶样样都沾的人，潜台词便是“倒头光”。只因当年一个上班的人，工资也就三四十元，一嗜上烟、酒、茶，工资一大半也就泡汤了。偏偏这三样东西既不填饥也不遮体，所以若是小伙子“三档响”的话，姑娘们听了会望风而逃。