生态民居的设计理念

Design Concept of Ecological Residences

首先介绍中国传统民居中的"原生态"理念,接着通过实例分析中国传统民居在村落的选址、院落的布局及建筑单体的组合上朴素的自然环境观及其原生态措施,最后从当代建筑的环境设计出发,探讨中国生态建筑的发展之路,指出本土化的生态策略更适合我国生态建筑的发展方向。

The paper introduces the ＂original ecology＂ concept of Chinese traditional residences, analyzes the site selection and courtyard layout of Chinese traditional residences in villages and the simple natural environment view and original ecology measures in the combination of single buildings through living examples, discusses the development road of Chinese ecological buildings according to the environmental design of contemporary buildings, and points out that the localization ecological strategy is more suitable for the development direction of Chinese ecological buildings.