邓小平对确立中国特色社会主义政治制度的贡献——纪念邓小平诞辰110周年

Deng Xiaoping' s Contributions to Establishing the Socialist Political System with Chinese Characteristics——Commemorating the 110th Anniversary of the Birth Date of Deng Xiaoping

邓小平对确立中国特色社会主义政治制度作出了重大贡献,主要体现为:总结历史经验,认清中国国情,提出建设中国特色社会主义,为确立中国特色社会主义政治制度提供了重要依据;强调坚持社会主义的根本政治制度和基本政治制度,为确立中国特色社会主义政治制度指明了根本方向;主张推进政治体制改革,为确立中国特色社会主义政治制度提供了根本动力;提出"一国两制"构想,为确立中国特色社会主义政治制度树立了光辉典范。

Deng Xiaoping has made great contributions to the establishment of socialist political system with Chinese characteristics as fellows： summarizing the historical experience, realizing the Chinese situations, proposing the building of Chinese socialist which provides an important basis for the establishment of Chinese socialist political system; Deng Xiaoping also highlighted to adhere to the central socialist political system and basic political system, pointed out the basic direction for the establishment of socialist political system with Chinese characteristics, advocated reform of the political system, provided the fundamental power for the establishment of socialist political system with Chinese characteristics, proposed ＂one country two systems＂ concept setting a shining example for the establishment of socialist political system with Chinese characteristics.