环境利益的民事立法保护与救济

Civil Legislation on Protection and Relief of Environment Interests

民法能够有效地发挥其维护主体民事权益的功能,就是因为其拥有一整套完备的民事权益体系,并针对民事权益进行全面的保护与救济。现如今,处在环境问题以及其带来危机的大背景之下,应将"环境利益"纳入民事立法之中,促使主体利用自然环境的权利得到民事法律的保护与救济。通过确认环境物权、引入环境人格权,以及对《侵权责任法》相关内容的完善,进一步加强环境利益在民事立法中的保护与救济。

The Civil Law can effectively give play to its functions of safeguarding civil rights and interests, it is because it has a set of complete system of civil rights and interests and comprehensive protection and relief for civil rights and interests. Nowadays, ＂Environmental interests＂ should be brought into the civil legislation and then the rights that civil subject utilizes the natural environments under the background of environmental issues and its crisis. Further strengthen the protection and relief of environmental interests in civil legislation by Build environmental property rights, introduce environmental personality rights, and perfect Related content of the Tort Liability Law.