撒拉族传统民居建筑述略

Brief Discussion on Traditional Residential Buildings of Salar Nationality

撒拉族民居建筑是撒拉族人民在社会生活实践中创建的文化遗产,并在一定地域形成了某种规范,它从一个侧面反映出撒拉族人民村落社会、政治经济、生活文化与历史记忆的状况,研究民居对撒拉族社会发展历史有着十分重要的意义。在全球化、现代化与城镇化急速发展的现时代,如何做到既能保护传统村落又要实现城镇化,是一个两难选择。

Residential buildings of Salar nationality are cultural heritage created by working people in social life and practice, and formed particular norm in particular regions . They reflect the situation of village society, politics and economy, life and culture and historical memory of Salar people, so the research about it has an very important meaning for society development history. In the current time in which globalization, modernization and urbanization are rapidly developing, how to realize urbanization without sacrificing traditional villages is a dilemma.