期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉语言中“眉”的隐喻对比研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
隐喻是一种重要的认知模式,它通过一种概念表达另一种概念,使语言变得更加丰富,让人们更好地认识世界和理解世界。本文基于语料库,对英汉语言中的人体部位词"眉"进行了对比分析,发现"眉"在两种语言中的概念隐喻既存在相同点,也存在相异点。这一事实体现了人类语言均以身体部位经验为依据。
作者
陈勇
许希明
机构地区
宁波大学外语学院
出处
《现代语文(下旬.语言研究)》
2014年第8期152-154,共3页
Modern Chinese
关键词
眉
隐喻
英汉对比
分类号
H05 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
13
参考文献
3
共引文献
95
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
张丹.
英汉语中“手”的隐喻对比研究[J]
.湖北广播电视大学学报,2013,33(4):100-101.
被引量:4
2
吕万英.
从概念隐喻看英汉文化异同[J]
.武汉科技学院学报,2005,18(3):110-112.
被引量:6
3
赵艳芳.
认知语言学的理论基础及形成过程[J]
.外国语,2000,23(1):29-36.
被引量:88
二级参考文献
13
1
李红,余兰.
从认知角度看英汉人体词“手”的隐喻特点异同[J]
.成都航空职业技术学院学报,2008,24(3):71-73.
被引量:2
2
邵军航,樊葳葳.
英汉时间概念隐喻的跨文化对比[J]
.华中科技大学学报(社会科学版),2004,18(2):117-120.
被引量:4
3
赵艳芳.
认知的发展与隐喻[J]
.外语与外语教学,1998(10):8-10.
被引量:112
4
林书武.
国外隐喻研究综述[J]
.外语教学与研究,1997,29(1):14-22.
被引量:278
5
钟小佩.
隐喻概念系统探析[J]
.广西民族学院学报(哲学社会科学版),2000,22(3):112-115.
被引量:4
6
吕万英.
从概念隐喻看英汉文化异同[J]
.武汉科技学院学报,2005,18(3):110-112.
被引量:6
7
邢福义.文化语言学[M].湖北教育出版社,2000..
8
Lakoff, G & M.Johnson. Metaphors we live by [M]. Chicago: The University of Chicago Press, 1980.
9
British National Corpus[Z].
10
北京大学汉语语言研究中心.现代汉语语料库[Z].
共引文献
95
1
江傲霜,刘亚丽.
典型理论研究综述[J]
.红河学院学报,2003,1(6):25-28.
2
谢军.
英语套语及语用功能[J]
.外语与外语教学,2001(7):12-13.
被引量:26
3
钟守满.
颜色词的语义认知和语义结构[J]
.外语教学,2001,22(4):37-42.
被引量:31
4
郝利钢.
全球化语境下翻译过程中的文化差异刍议[J]
.作家,2010(24):168-169.
5
刘小梅.
从形式句法与认知语法的对立看汉语句法研究[J]
.河北北方学院学报(社会科学版),2014,30(3):1-6.
6
郑伟伟.
从基本层次范畴的角度看英语中动结构[J]
.安徽文学(下半月),2009(6):349-350.
7
张萍.
动词名词化结构的翻译[J]
.时代法学,2002(S2):163-164.
8
钟守满.
语义框架、场及其相互关系[J]
.外语与外语教学,2001(11):1-3.
被引量:8
9
白解红.
多义聚合现象的认知研究[J]
.外语与外语教学,2001(12):9-10.
被引量:32
10
易明华.
望文生义浅析[J]
.中国科技翻译,2004,17(4):40-43.
被引量:2
1
李玄玉.
略论动词+人体名词式复合词的定性和定位[J]
.安徽警官职业学院学报,2002,1(4):94-96.
被引量:1
2
宋丽.
汉语成语中人体部位词的英译[J]
.湖北师范学院学报(哲学社会科学版),2006,26(5):91-94.
被引量:1
3
王迎春.
试论汉语中表人体部位词的隐喻现象[J]
.语文学刊(高等教育版),2005(9):69-71.
被引量:8
4
李燕萍.
我国突厥语族诸语言人体部位词构成及演变[J]
.新疆大学学报(哲学社会科学版),2006,34(6):152-154.
5
杨春吉.
饶有趣味的人体部位词“引申义”[J]
.中学生英语(高三版),2012(3):46-47.
6
南红艳.
从LEG表示人谈起─—英语中喻人的人体部位词[J]
.咸阳师范学院学报,1999,15(5):39-41.
被引量:1
7
许瑞娟,张玉婷.
越南语四音格词的文化内涵阐释——以动物类、人体部位类、颜色类四音格词为例[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2015(7):11-13.
被引量:1
8
叶皖林.
人体方所形式的隐喻解释[J]
.扬州大学学报(人文社会科学版),2005,9(2):79-83.
被引量:3
9
于盛鹃.
英汉人体隐喻的相似性研究[J]
.阜阳师范学院学报(社会科学版),2013(5):57-59.
被引量:1
10
刘再雄.
英语人体部位词习语意义的认知解读[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2002,1(4):81-82.
被引量:3
现代语文(下旬.语言研究)
2014年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部