超越利己与利他的选择困惑

Beyond the Selective Puzzle of Egoism and Altruism

目前,对于相当一部分大学生来说,面对应该做一个利己主义者,还是做一个利他主义者的选择难题摇摆不定。他们只有超越利己与利他准则的狭隘桎梏,努力成为独立主体,才能在新的时代条件下把握生活的方向。

At present,for a considerable part of college students,they are always vacillating in the face of the difficult problem whether he should become an altruist or an egoist. Only by going beyond the narrow shackles of egoism and altruism criterion,and striving to become the independent subjects,could they grasp the orientation toward living in the new era.