期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
机械英语的特点和翻译方法研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着机械制造业的飞速发展,国际市场的不断开拓,国际间的技术交流合作日益频繁,在技术合作过程中大量技术文件资料的翻译一直是很多技术翻译"伤脑筋"的事情。文章从机械专业英语词汇和句法的语言特点出发,探讨了机械领域中专业英语的基本翻译方法。主要包括词汇和句法的特点,词汇和句子的常用翻译方法和技巧。
作者
刘艳
机构地区
广西柳工机械股份有限公司
出处
《江苏科技信息》
2014年第15期85-86,92,共3页
Jiangsu Science and Technology Information
关键词
机械英语
特点
翻译方法
分类号
F426.4 [经济管理—产业经济]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
5
共引文献
53
同被引文献
4
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
5
1
丁迎.
浅谈科技英语长句翻译[J]
.宁波广播电视大学学报,2006,4(2):47-48.
被引量:5
2
朱超甫.机电一体化英语概论文选[M].北京:北京理工大学出版社.1997.
3
韩琴.
科技英语特点及其翻译[J]
.中国科技翻译,2007,20(3):5-9.
被引量:49
4
卜玉坤.机械英语[M].北京:外语教学与研究出版社,2001.
5
毛荣贵.科技英语学习[M].上海:上海交通大学出版社,2007.
二级参考文献
3
1
朱小玲.
科技英语的翻译技巧[J]
.甘肃科技,2005,21(3):188-189.
被引量:7
2
谭晓丽.
科技英语长句翻译新法初探[J]
.湖南环境生物职业技术学院学报,2004,10(1):76-79.
被引量:2
3
周红民.
科技英语中的隐喻思维与翻译[J]
.中国科技翻译,2004,17(2):47-50.
被引量:13
共引文献
53
1
马兆允.
机械专业英语翻译方法探讨[J]
.中国科教创新导刊,2007(24):40-40.
被引量:3
2
曾利红.
隐喻视角下的《英语科技文选》教学策略[J]
.长春理工大学学报(自然科学版),2009,32(5):113-114.
3
刘连芳,李延林.
科技英语语篇中的词汇衔接与翻译策略[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2007,8(4):147-148.
被引量:3
4
李延林,刘连芳.
科技英语语篇中的词汇衔接与翻译策略新探[J]
.中国科技翻译,2008,21(2):4-6.
被引量:12
5
丁宁.
浅谈科技英语翻译中的常见错误及应对技巧[J]
.科技信息,2008(32):304-304.
被引量:7
6
王晓丽,甄谛.
机械专业英语中长句翻译方法浅析[J]
.机械管理开发,2009,24(2):150-151.
被引量:2
7
任俊香.
科技英语语类的语篇特征研究[J]
.哈尔滨学院学报,2009,30(4):124-126.
被引量:3
8
谭艳琼.
科技英语语篇中照应衔接及其汉译[J]
.科技信息,2009(9):214-215.
9
廖福妹.
机械专业英语语言特点及翻译策略[J]
.长沙大学学报,2010,24(1):123-125.
被引量:13
10
张贤会.
从测量行业英语看科技英语翻译[J]
.管理观察,2010(10):24-24.
同被引文献
4
1
马兆允.
机械专业英语翻译方法探讨[J]
.中国科教创新导刊,2007(24):40-40.
被引量:3
2
秦艳.
浅谈机械工程专业英语的翻译方法和技巧[J]
.陶瓷研究与职业教育,2005,3(3):36-38.
被引量:8
3
机械工程专业英语教程[M]. 电子工业出版社, 2012.机械工程专业英语教程[M]电子工业出版社,2012.
4
廖福妹.
机械专业英语语言特点及翻译策略[J]
.长沙大学学报,2010,24(1):123-125.
被引量:13
引证文献
2
1
张洁.
机械专业英语特点及翻译技巧的探讨[J]
.好家长,2015(8):45-46.
被引量:1
2
张洁.
机械专业英语特点及翻译技巧的探讨[J]
.科普童话(新课堂),2015,0(10X):44-45.
二级引证文献
1
1
赵晨彤,郭越.
机械专业英语特点及翻译技巧[J]
.赤子,2016(18).
1
彭俊.
农业英语的特征与翻译[J]
.今日科苑,2006(11):86-87.
2
省农委工作掠影[J]
.吉林农业,2013(10).
3
工程机械英语[J]
.今日工程机械,2012,0(2):85-85.
4
日本的总体战:从1894到1937[J]
.学习之友,2015,0(9):27-28.
5
隋忠诚副省长参力呻国农产品加工业投资贸易洽谈会[J]
.吉林农业,2013(10):8-8.
6
施建平.
中国食品装备行业发展进入新常态[J]
.食品开发,2016,0(6):51-52.
7
潘清华.
英汉广告语言特点比较与翻译[J]
.江西财经大学学报,2008(5):84-89.
被引量:7
8
陈冰,刘典忠.
浅议车名的翻译[J]
.考试周刊,2010(30):104-105.
被引量:1
9
张静.
促进技术翻译产业发展对策探讨[J]
.全国商情,2013(15):16-17.
10
郭郭.
神秘的纸条[J]
.英语大王,2009(9):30-30.
江苏科技信息
2014年 第15期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部