国家治理现代化新思想研究

AStudy of the New Thoughts on State Governance Modernization

国家治理现代化是完善和发展中国特色社会主义制度的核心内容,是治国理政理念的重大创新,更是全面深化改革的总目标。国家治理现代化涉及经济、政治、文化、社会和生态文明等"五位一体"建设,是放飞中国梦的现实要求。面对错综复杂的国内外形势,需要深刻领悟国家治理现代化的核心本质,定位国家治理现代化的关键节点,勾勒促进"五位一体"协同互动的战略路径,进而提高国家治理效能。

As a core content of perfecting and developing socialist system with Chinese characteristics,the mod-ernization of state governance is an important innovation in the philosophy of state governance and also the gen-eral goal of deepening the reform in an all - around way. The modernization of state governance involves the“five - in - one”construction of economy,politics,culture,society and ecological civilization,being a realistic requirement for realizing the China Dream. Faced by the complicated domestic and foreign situation,we need to deeply understand the core essence of the modernization of state governance,locate its key points,and plan the strategic paths for the“five - in - one”collaboration and interaction,so as to improve the effectiveness of state governance.