期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈中西方数字喜忌
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中西方各民族都有自己的数字文化。由于文化背景的差异,中西方形成了各自的喜忌数字。本文对"1"到"9"以及"13"这10个数字在中西文化中的文化内涵逐一进行解析。通过分析,笔者认为中西方国家在数字喜忌方面存在很大的差异,而正是中西方不同的民族文化心理、不同的宗教渊源、不同的神话传说、不同的语言系统、不同的历史典故赋予某些数字不同的文化内涵,造成了中西方不同的数字喜忌。理解数字的文化内涵及其产生机制,对跨文化交际的顺利进行大有裨益。
作者
耿亮亮
机构地区
山西师范大学外国语学院
出处
《长春工业大学学报(社会科学版)》
2014年第4期93-95,共3页
Journal of Changhun University of Technology
关键词
中西方文化
数字喜忌
文化内涵
文化背景
分类号
G04 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
5
共引文献
20
同被引文献
14
引证文献
4
二级引证文献
0
参考文献
5
1
徐瑶.中英数字词语文化内涵之分析[D].北京:北京语言大学,2009.
2
吕雯霞.
英汉语言中数字的文化内涵对比解析[J]
.太原城市职业技术学院学报,2010(4):204-205.
被引量:4
3
刘景.
中西方禁忌数字之略谈[J]
.价值工程,2011,30(27):318-319.
被引量:2
4
常润芳.
英汉数字习语的文化根源及对比、翻译探析[J]
.河南大学学报(社会科学版),2008,48(1):155-160.
被引量:17
5
张蓓,韩江.中国文化掠影[M].广州:华南理工大学出版社,2005.
二级参考文献
17
1
刘艳晖.
英汉数字中吉凶数字的隐喻意义研究[J]
.牡丹江教育学院学报,2009(4):38-39.
被引量:3
2
李霞.
数字的修辞功能[J]
.外语与外语教学,1998(3):19-20.
被引量:7
3
榕培.
数字式略语的汉英对比研究[J]
.外国语,1990,13(3):3-9.
被引量:24
4
张鑫友.
试论英语中的数词习语[J]
.外国语,1994,17(2):32-36.
被引量:30
5
殷莉,韩晓玲.
民族文化心理与英汉数字习语[J]
.外语与外语教学,2004(9):40-43.
被引量:61
6
李国南.
英语观照下的汉语数量夸张研究——“三”“九”的汉文化特征[J]
.外语与外语教学,2004(11):28-32.
被引量:13
7
刘法公.
汉语成语中数目词的汉英翻译对比研究[J]
.外语与外语教学,2004(12):43-45.
被引量:24
8
曾剑平.
从词语看英汉民族的思维差异[J]
.外语与外语教学,2002(5):47-49.
被引量:66
9
杜学增.中英文化习俗比较[M].北京:外语教学与研究出版社,1999..
10
邓炎昌,刘润清.语言与文化[M].北京:外语教学与研究出版社,1989.
共引文献
20
1
王东山.
从文化视角谈中美学生守则[J]
.疯狂英语(教师版),2009(1):100-102.
被引量:1
2
王昌芹.
东西方数字“七”的隐喻意义对比研究[J]
.大家,2010(22):18-19.
被引量:3
3
许巧云.
汉彝英数词习语及其所反映的民族文化[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2011,32(12):68-71.
被引量:1
4
朱葵,吴军赞.
从文化视角探讨英汉习语中数词模糊性的处理[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2012,33(5):195-198.
被引量:1
5
肖志清.
英语数字式习语文化理据探源[J]
.湖北第二师范学院学报,2012,29(6):13-16.
被引量:1
6
邓磊.
英汉数字文化内涵对比[J]
.新西部(中旬·理论),2013(4):85-85.
7
陈国琪.
试论对外汉语翻译教学与文化[J]
.剑南文学(经典阅读)(上),2013(10):388-388.
8
董栋.
汉英数字习语的文化差异与翻译——以10以内数字为例[J]
.新西部(下旬·理论),2013(6):97-98.
9
许兰娟.
试论在对外汉语教学中的数字教学导入方法——以美国埃尔哈克市康科德高中为例[J]
.湖南科技学院学报,2013,34(9):173-175.
10
张晓凌.
口译的释意及释意训练[J]
.吉林广播电视大学学报,2014(2):136-137.
同被引文献
14
1
杨海庆.
东西方数字文化观比较[J]
.太原师范学院学报(社会科学版),2005,4(1):22-23.
被引量:11
2
丛亚平.
论俄汉民族的数字文化[J]
.中国俄语教学,2006,25(2):34-36.
被引量:9
3
杨云.
从英汉数词看中西数字文化观[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2008(2):152-153.
被引量:5
4
方根宝.
徽派建筑元素——马头墙的作用与演变[J]
.黄山学院学报,2008,10(5):97-98.
被引量:9
5
项侃侃,武阳阳.
从符号学角度浅析色彩对公共雕塑情感表达的影响[J]
.美与时代(创意)(上),2012(1):58-60.
被引量:4
6
鲍雯婷.
“马头墙”元素在现代景观墙设计中的运用[J]
.现代园艺,2012,35(22):112-112.
被引量:7
7
任稳稳.
从数字喜忌看东西方文化差异[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2014,35(11):139-141.
被引量:1
8
秦慧.
祥云纹样在现代室内设计中的应用[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2015,34(4):173-175.
被引量:3
9
张皓.
论徽派建筑元素——马头墙的实用与美学[J]
.艺术评鉴,2016,0(19):158-160.
被引量:8
10
曹烨君,张英.
徽派建筑元素在现代室内空间装饰设计中的应用[J]
.巢湖学院学报,2018,20(5):93-97.
被引量:9
引证文献
4
1
许静.
Comparative Study of Number Cultures in East and West[J]
.校园英语,2019(11):231-231.
2
于艳芳.
马头墙在室内家装中的应用[J]
.绿色科技,2021,23(18):232-233.
3
罗希,张紫荆.
国际中文教育中数字教学的意义与方法[J]
.北京工业职业技术学院学报,2023,22(1):100-103.
4
康文.
中西数字文化比较研究[J]
.青年文学家,2015,0(5X):114-115.
1
朱爱芳.
俄罗斯的主要教派[J]
.中学俄语,2007(5):57-58.
2
张琪亚.
民间信仰之宗教渊源[J]
.贵州民族学院学报(哲学社会科学版),2010(6):48-52.
被引量:3
3
叶继海.
论文化软实力的产生机制[J]
.商丘师范学院学报,2011,27(11):62-64.
4
苏雪妮.
解读中西方节日文化差异[J]
.英语广场(学术研究),2013(2):111-112.
5
王兴梅.
跨文化交际中的中西文化冲突及解决对策[J]
.边疆经济与文化,2014(10):30-31.
被引量:1
6
翟露露.
论国际商务谈判中的文化差异问题[J]
.商业故事,2016,0(10):51-51.
7
孙琳.
跨文化传播热点问题思考[J]
.东南传播,2006,0(2):25-28.
被引量:5
8
刘俊燕,魏停.
刘凡 近山,悟山[J]
.新晋商,2013(2):112-113.
9
许静.
中西方时间观差异的探源[J]
.时代文学(下半月),2012,0(2):149-150.
被引量:1
10
张居中.
关于中国古代文明起源问题的理性思考[J]
.中原文物,2002(1):14-15.
被引量:1
长春工业大学学报(社会科学版)
2014年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部