党的群众路线的理论定位及经验启示

The Theoretical Orientation of the Party's Mass Line and its Enlightenment

党的群众路线的重要性在于它是毛泽东思想活的灵魂之一,是我们的传家宝,是我党的根本工作方法。其理论定位是我党的根本工作路线,是马克思主义的认识论,是我党的生命线。我们从中得到的经验和启示是:党员干部要以优良的工作作风带动人民的奋斗热情,以扎实稳健的惠民措施满足群众的利益诉求,以党群建设激发群众的潜在力量。

The importance of the Party＇s mass line lies in the truth that it is one of the living souls of Mao Zedong＇s Thought, one of our family heirlooms, and is the fundamental way that our party works. The Party＇s mass line, as the Marxist theory of knowledge, is the party＇s fundamental work line in terms of its theoretical orientation, and it is the lifeblood of our party. The experience and inspirations from which we get are that Party members and cadres should take on the fine style of work to stimulate the enthusiasm of working people, that solid and sound measures should be taken to benefit meet the masses and meet their demands of interests, and that the excellent relationship between masses and the Party should be built to re- lease the potential power of the masses.