论警察文化与警察伤亡

On the Police Culture and Police Casualties

警察是和平年代磨损最为严重的国家机器。警察出现伤亡有多方面原因。将奉献误解为过度奉献、将奉献与虚掷生命相等同、将奉献超越警察自身能力等警察文化建设的误区与警察的伤亡有着不可分割的关系。警察是正常的社会人，亦有人权，警察文化应以此为出发点进行建设、创新。为提高警察自身安全，警察文化应加强对警察自我保护意识的宣扬和培训。

Police suffer the greatest loss during the peacetime of a nation. Reasons for police causalities are diverse. Misunderstandings of police culture such as interpreting dedication as excessive devotion, equaling dedication with squandering life and dedication surpassing personal capabilities have close relations with police causalities. Police are normal members of the society and with human rights. This should be the starting point of police culture construction and innovation. To improve their safety, the awareness of self-protection should be strengthened in police culture construction.