海事部门在海上非法养殖触损事故民事调解中的注意环节

Instructions for MSA on the Civil Mediation Concerning the Contact Damage Resulted from Illegal Mariculture

文中对非法养殖的行政违法性、民事所有权合法性及几类非法养殖触损事故赔偿问题进行分析,指出海事部门在非法养殖触损事故民事调解中,应准确认定养殖户的合法物权,明确赔偿范围,判定各方责任,维护当事各方合法权益,妥善处理纠纷。

The paper analyzes the administrative illegitimacy of illegal mariculture, the validity of civil property rights and the compensation for several kinds of contact accidents resulted from illegal mariculture. It suggests that the maritime administration, in the civil mediation of such accidents, should properly identify the legal property rights of the mariculture operators, define the scope of compensation, and determine the liabilities of the parties concerned, aiming at safeguarding the legal rights and interests of all parties and settle the disputes properly.