论义帝之死与刘邦得利

Emperor Yi's Death and Liu Bang's Benefits

由于熊心与项羽的关系决裂,熊心遂被项羽放逐到南楚地区。义帝在迁都郴县的途中,刘邦、田荣等反项势力迅速崛起,使项羽对战后分封秩序趋于失控。面对义帝可能的大反击,项羽阴令英布等人弑杀义帝。而义帝之死为刘邦出兵讨伐项羽制造了借口,使刘邦获得巨大利益,助益了汉帝国的建立。

As Xiong Xin breaked up with Xiang Yu,he was exiled to the south of the Chu area.When Emperor Yi was moving the capital city to Chen County,the anti forces as Liu Bang s and Tian Rong s military rised quickly,which maked Xiang lose control of the system of enfeoffment.Confronted with possible counter attack from Emperor Yi,Xiang ordered Ying Bu and some others to murder Emperor Yi secrectly.The decease of the Emperor made the excuse for Liu Bang to declare wars towards Xiang Yu.Thus,to a great extent,Liu bang won the benefits and built the Han empire.