期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
小议俄汉动物名词民族文化同义词
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是文化的载体,词语凝聚文化信息。自20世纪70年代初苏联兴起俄语语言国情学至今,我国学者将目光转向俄汉语言与文化的对比研究,对外语教学和跨语言交流提供了有力的支撑。本文试总结俄语动物名词与汉语动物名词相比在文化语义上的特点,并试图归纳出俄汉动物名词民族文化同义词,以期对跨文化交流、外语教学及双语词典编纂提供益助。
作者
薛红玲
机构地区
解放军外国语学院
出处
《俄语学习》
2014年第5期32-37,共6页
Russian Learning
关键词
俄汉对比
动物名词
民族文化同义词
跨文化交流
分类号
H35 [语言文字—俄语]
H13 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
1
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
关墨霖.俄汉语词汇的民族文化语义对比研究新论[D].东北师范大学:东北师范大学,2005.
2
黄苏华,刘光准.俄汉语言文化习俗探讨[M].北京:外语教学与研究出版社,1999.
3
黄苏华,刘光准.俄语语言文化辞典[M].郑州:文心出版社.2005.4.
4
刘宏.俄语语言与文化:理论研究与实践探索[M].北京:外语教学与研究出版社,2012.
共引文献
1
1
吕莉.
谈俄语颜色词所体现的民族文化及心理特点[J]
.沈阳航空工业学院学报,2008,25(6):173-175.
被引量:1
1
陈萍.
译者的角色解读[J]
.安徽文学(下半月),2012(5):116-117.
2
姜波.
翻译中的文化因素[J]
.黑龙江教育学院学报,2006,25(6):129-130.
3
张雅婷.
浅谈俄语语言国情学对我国对外汉语教学的启示[J]
.青年文学家,2011,0(18):66-66.
4
刘娟.
俄语语言国情学的多视角探究——读《语言与文化》心得[J]
.文学教育(中),2014(4):7-8.
5
褚敏.
漫谈二十一世纪俄语语言与文化研究之新方向[J]
.中国俄语教学,2001,20(3):25-29.
被引量:6
6
冯晓莉.
漫话俄语语言国情学在外语教学中的作用[J]
.中国科技信息,2006(24):230-230.
7
杜月蕾.
从翻译的本质论归化与异化[J]
.无锡南洋职业技术学院论丛,2012,0(Z1):31-33.
8
杜月蕾.
从翻译的本质论归化与异化[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2010(6):99-100.
9
邢海棠.
跨语言交流中的文献保障体系建设[J]
.郑州大学学报(哲学社会科学版),2005,38(6):173-175.
10
刘宏.
俄语语言国情学发展新趋势略说[J]
.中国俄语教学,2005,24(4):47-51.
被引量:11
俄语学习
2014年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部