项排针治疗颈型颈椎病疗效观察

Clinical observations on the efficacy of parallel-acupuncture on neck type of cervical spondylosis

目的观察项排针治疗颈型颈椎病的临床疗效。方法将118例颈型颈椎病患者随机分为治疗组61例和对照组57例，治疗组采用项排针治疗，取风池穴，颈4～7夹脊穴（4-7颈椎棘突下旁开0．5寸）及其外侧旁开1寸。对照组采用普通针刺治疗，取风池穴和颈4—7夹脊穴，1个疗程后观察评价2组临床疗效。结果治疗组总有效率为98．4％，对照组为89．5％，2组疗效比较差异有统计学意义（P〈0．05）。结论项排针加强了颈部的针刺刺激量和效果，对颈部经脉气血的调节、颈部筋肉血运的改善，起着良好的治疗作用，从而加速损伤组织的修复，缓解肌肉痉挛，达到解除疼痛、通经活络、畅通气血的目的。

Objective To observe the clinical effect of parallel-acupuncture on neck type of cervical spondylosis. Methods 118 patients with neck type of cervical spondylosis were randomly divided into a treatment group （61 patients） and a control group （57 patients）. The treatment group was treated by parallel-acupuncture on neck. And the control group was treated by routine acupuncture therapy. The therapeutic effect was evaluated after one course of treatment. Results The cure effective rate was 98.4% in the treatment group versus 89.5% in the control group,and the difference was significant（ P 〈 0. 05）. Conclusion Parallel-Acupuncture can strengthen the neck acupuncture effect, adjust the meridian Qi and blood, improve blood supply of neck muscles, accelerate the repair of damaged tissues, relieve muscle spasm and pain so as to clear and activate the channels, collaterals, Qi and blood flow.