马克思主义语境中党的群众路线作用机制分析

Analysis on the Mechanism of the Party's Mass Line in the Marxist Contex

党的群众路线继承了马克思主义群众动力观,深信人民群众之中蕴含着巨大能量,是中国特色社会主义建设的动力之源和现实依托;党的群众路线体现了马克思主义群众观和中国传统社会的优秀民本思想的有机结合,包含着社会进步的文化机制;党的群众路线规定了党的行为的话语环境,既是社会发展的精神材质,也是社会进步的现实鼓舞,它要求理论和实际协调、思想和现实协调、目标和过程协调。

The Party's mass line inherits Marxist view of the dynamic masses, firmly believing that huge mighty is contained within the person, which provides the power engine and realistic support for the development of socialism with Chinese characteristics. It fully reflects Marxist view of the masses and is an optimal combination of the people-oriented thoughts in traditional Chinese ethos, incorporating cultural mechanism of social progress. The Party 's mass line specifies the Party's behavior and speech context, being the spiritual essence of social development and, at the same time, the realistic encouragement for social progress. It requires the coordination between theory and practice, thought and reality, and goal and process.