综合治疗气滞血瘀型神经根型颈椎病疗效观察水

Efficacy Observation on Comprehensive Therapy for Cervical Spondylotic Radiculopathy of Qi Stagnation and Blood Stasis Type

目的i观察综合治疗气滞血瘀型神经根型颈椎病的疗效。方法：将68例气滞血瘀型神经根型颈椎病患者随机分为治疗组（34例）和对照组（34例），治疗组采用颈部制动、推拿、针灸、中药、物理治疗等综合治疗，对照组则仅给予针灸、推拿治疗，2个疗程后评定疗效。结果：治疗组总有效率高于对照组（P＜0．05），VAS评分低于对照组（P＜0．05），颈椎左右侧屈、前屈和后伸最大肌力均优于对照组（P＜0．05）。结论：综合治疗气滞血瘀型神经根型颈椎病疗效显著，值得临床推广应用。

Objective： To observe the efficacy of comprehensive therapy for cervical spondylotic radiculopathy of qi stagnation and blood stasis type. Methods： 68 cases of patients with cervical spondylotic radiculopathy of qi stagnation and blood stasis type were randomly divided into treatment group （34 cases） and control group （34 eases）, the treatment group treated by comprehensive therapy which included cervical immobilization, massage, acupuncture, Chinese herbs and physiotherapy, while control group only by acupuncture and massage, then evaluated the efficacy after 2 course of treatment. Results： The total effective rate of treatment group was higher than that of control group （P〈0.05）, the VAS score was lower than that of control group （P〈0.05）, and the maximum strength of right and left lateral flexion, anteflexion, extension were all better than those of control group （P〈0.05）. Conclusion： Comprehensive therapy has significant curative effect on cervical spondylotic radiculopathy of qi stagnation and blood stasis type, deserves clinical promotion and application.