基于传统村落核心价值的旅游开发利用研究——以苏州陆巷—杨湾村落集群为例

A study of tourism exploitation based on the core values of traditional villages:A case study of Suzhou Luxiang-Yangwan village cluster

苏州传统村落是吴地深厚历史和灿烂文化的重要载体,是宝贵的历史文化遗存。文章以陆巷—杨湾村落集群为例,对苏州传统村落的文化脉络进行了梳理,重点分析了传统村落核心价值的内涵,并提出功能多元融合、文化创新提升、区域联动开发的旅游开发思路,以更好的保护与传承村落集群的文化精髓,并为传统村落的旅游开发提供一些借鉴。

Suzhou traditional villages are important carriers of profound history and splendid cuhure of Wu,and a valuable historical and cultural relic as well. Based on Luxiang-Yangwan village cluster, this paper sorted out the cultural context of Suzhou traditional villages and analyzed the connotation of the traditional core values. It also proposed some ideas of tourism exploitation, such as multi-functional integration, advancement of cultural innovation, development of regional linkage, in order to protect and inherit the traditional cultural essence. It is proved valuable for tourism exploitation of traditional villages.