摘要
随着微软公司在设备业务里越来越积极，做出的决定却可能令人感到闲惑。看着微软在设备业务里越来越落后于苹果与谷歌的人，也许会认为这家公司已经彻底迷失了方向。不过，负责在有10亿人口的39个国家与地区里销售软件、服务与设备的该公司亚太区业务总裁塞萨·瑟努达却持有非常不同的观点，42岁的瑟努达是个热情奔放而且走遍全世界的西班牙人，在去年接下了这份位于新加坡的职务。他具体表达了这家打算借着增加对新兴市场的关注以奋起直追的公司所采取的全球性做法与观点。
As Microsoft Corporation gets more aggressive in the device business, it＇s making decisions that may seem perplexing.Those who have watched Microsoft fall further and further behind Apple and Google in the device business may think the company has completely lost its way. But the view＇s very different for César Cernuda, president of the company＇s Asia Pacific business, selling software, services and devices in 39 countries and territories with I billion people.
