中西药物治疗胃溃疡疗效对比观察

Therapeutic Effect Contrast Observation of The Traditional Chinese Medicine and Western Medicine with Gastrelcosis

目的:比较中药胃炎饮和奥美拉唑治疗胃溃疡的临床疗效。方法:将120例胃溃疡患者随机分为两组,治疗组62例,采用胃炎饮治疗;对照组58例,采用奥美拉唑治疗,对于Hp阳性患者均配合标准三联疗法治疗,观察两组患者治疗后Hp根除率、不良反应发生情况,并比较两组患者的临床疗效。结果:经治疗后,治疗组和对照组的临床总有效率分别为91.9%和89.7%,Hp根除率分别为73.3%和87.8%,两组患者总有效率与Hp根除率比较均无统计学差异(P>0.05),但治疗组的不良反应少于对照组(P<0.05)。结论:较之西药,中药治疗胃溃疡在减少药物不良反应方面更有优势。

Objective：To compare the therapeutic effect of Weiyanyin and omeprazole on patients with gastrelcosis. Methods： 120 cases of patients with gastrelcosis divided into two groups raadomly, 62 cases of the treatment group were treated by Weiyanyin, and 58 cases of the control group were treated by omeprazole. The standard triple therapy was adopted in both groups to patients with helieobaeter pylori. The eradication rate of HP,adverse effect and clinical therapeutic effect were observed in both group. Results： The effective rate of treatment group and control group were 91.9% and 89.7%, and eradication rate of Hp is 73.3% and 87.8% which was not statistics difference（P〉0.05）. The adverse effect in treatment group is fewer than that in control group（P〈0.05）. Conclusion：Compared with western medicine, the traditional Chinese medicine has more ascendency in reducing drug adverse reac- tion.