走向未来

Towards Tomorrow

本文对泰国建筑的发展进行了宏观式的回顾,阐释了泰国建筑的演变与其所属社会文化背景之间的关系。在廓清泰国建筑历史脉络的同时,提出了影响当今泰国建筑业背后的文化和经济动因。立足过去与当下,本文试图在亚洲建筑这一更大的背景下思考泰国建筑的未来。

This essay gives a broad overview of Thai architectural discourse. It explains the socio-cultural background of the transformation of Thai architecture. Providing an outline of Thai architecture in the past, the essay also examines the cultural and economic logics behind the production of Thai architecture today. Drawing from the past and present, the essay concludes with a question regarding the future of Thai architecture in relation to a larger context of Asian architectural production.