从城市文脉角度谈现代城市公园对古典园林的继承

Discuss the Modern City Park Inheritance of Classical Gardens from the Perspective of Urban Context

城市化进程中的城市病日趋显著。城市公园作为改善环境的重要载体，不仅是休闲传统的延续，更是城市文化的体现，代表着城市文化风格和精神气质。本课题试图从文脉继承角度，提出用现代城市公园延续古典园林精神的方法。

The city disease has become increasingly signif-icant in the process of the urbanization. City Park, as an imp-ortant carrier to improve the environment, not only continues the traditional leisure, but also embodies the city culture and represents the city cultural style and spiritual temperament. This topic tries to put forward the continuation of the classical gardens spirit with modern city park from the perspective of context inheritance.