中国玻璃艺术的仿玉时代及其发展局限

Imitation Jade Glass Art and Development of Limitations

汉代是中国玻璃发展史上的重要时期,在经济繁荣和政治稳定的条件下,中国的玻璃业得以存在和发展。汉代的玻璃制造以模仿为主,玻璃作为玉的替代品出现,其造型、质地无不显示出对玉的模仿,这不仅限制了玻璃的使用,更阻碍了玻璃艺术的发展。汉代玻璃艺术在原料配方、造型等方面均有所创新,扩大了玻璃制造业的规模,增加了产品种类,拓宽了玻璃的用途。

The Han Dynasty is an important period in the history of the development of Chinese glass art. In the economic prosperity and political stability conditions, Chinese glass art had been obtained for the existence and development. Imitation is the main form of glass art of the Han Dynasty. Glass is instead of jade. Glass art form, texture are displayed the jade imitation. It not only limits the use of glass, but also hindered the development of glassart. The Han Dynasty Glass art has the innovation in the formulation of raw materials and other aspects. The Han Dynasty art glass expanded glass manufacturing scale increases the variety of products to broaden the use of glass.