法国家居舒服性的早期探索

The Early Exploration of the Comfort of the French Home Furnishing

本文通过对17世纪下半叶到18世纪的法国,特别是路易十四和路易十五执政时期的居住空间的详细描述,来阐释这一时期从皇室到平民人们都在追求居室的舒适性与便利性、在不断的完善居室空间设计和功能的完善,同时它也是欧洲社会从传统生活方式向现代生活方式转型的前期探索与重要表征。

This article made a detailed description of the living room in France from the Latter Half of the 17th Century to the 18th Century,especially in the power period of Louis XIV and Louis XV.Then explained an view that all classes on this period persued the comfort and convinience of the living room and improved constantly the design and function of the living room.Also,it was the early exploration and important characteristics of the transition of traditional lifestyle to modem lifestyle in European society.