17世纪日本瓷器装饰与明末画谱关系考

Relationship between Japanese Porcelain Decorate in 17th Century and Painting Manual in Late Ming Dynasty

中国明末画谱尤其是《唐诗画谱》对日本瓷器画面装饰产生了一定影响,主要体现在构图和少数母题纹样上,日本学者也因此得出了日本瓷器装饰受到了中国画谱的直接影响、以中国画谱为摹本的观点。本文从不同角度对此进了质疑,认为在现有证据下,尚不能排除日本瓷器装饰是模仿了受明末画谱影响的中国瓷器所致,而这种不同关系到中日瓷器装饰与绘画间的交流途径。