森鴎外漢文化学習についての研究

森殴外从很小的时候开始,因受社会和家庭的影响,学习了《论语》、《孟子》、《四书》、《五经》、《左传》、《国语》、《史记》、《汉书》等儒家学说的古典汉书。我认为,那是因作为家庭长子的森殴外,肩负着重大的家庭责任和当时所处的社会环境所决定的。

森鴎外小さいから、社会と家庭の影響で、儒学の古典漢籍『論語』、『孟子』、『四書』、『五経』、『左伝』、『国語』、『史記』、『漢書』などを学んだ。 それは、家庭長男としての森鴎外に背負った重大な家庭の責任と当時の社会環境で決めたことだと思う。