期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
商务英语翻译中的跨文化交际
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
对外交流日益频繁,文化背景差异所产生的语言沟通障碍也逐渐增多。作为商务活动重要内容的商务翻译,就要着眼于比较不同文化间的差异,提升对话质量,为开展外事活动做出贡献。
作者
曾爱华
机构地区
湖南涉外经济学院
出处
《鄂州大学学报》
2014年第9期62-63,68,共3页
Journal of Ezhou University
关键词
商务英语
翻译
跨文化
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
52
同被引文献
8
引证文献
3
二级引证文献
0
参考文献
2
1
习彭萍.实用商务文体翻译[M].北京:中央编译出版社,2012.
2
包惠南.文化语境与语言翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2003.316-340.
共引文献
52
1
王治琴.
关联理论对翻译的诠释及对语言形式翻译的指导[J]
.上海翻译,2005(2):10-12.
被引量:32
2
汪清囡.
商标翻译的文化解析[J]
.企业经济,2005,24(11):118-119.
被引量:1
3
李苏.
民族文化的可译性限度——以谜语翻译为例[J]
.江西社会科学,2005,25(12):123-127.
被引量:2
4
周建惠.
试论东西方民族的思维差异对语言的影响[J]
.苏州大学学报(工科版),2005,25(5):71-73.
被引量:1
5
曹瑞明.
母语在高校英语教学中的地位[J]
.外语教学,2006,27(3):67-68.
被引量:25
6
赵速梅,刘晓明.
影视作品字幕翻译中跨文化交际信息的转换[J]
.合肥工业大学学报(社会科学版),2006,20(4):167-171.
被引量:16
7
王玉英.
颜色词“青”及其国俗语义探析[J]
.修辞学习,2006(5):74-76.
被引量:8
8
戴林红,罗嘉.
成都市内景点英译现状的分析[J]
.成都纺织高等专科学校学报,2007,24(1):37-39.
被引量:2
9
岳中生.
论英汉语义模糊数字的翻译——兼论《毛泽东诗词》中“万”字的英译[J]
.湖南科技学院学报,2007,28(2):142-144.
被引量:4
10
李邦帅.
解读商标翻译中的文化现象[J]
.商场现代化,2007(07Z):306-307.
被引量:7
同被引文献
8
1
Newmark. P A .Textbook of Translation[M].London: Prentice Hall, 1988.
2
耿静先.2010.商务英语翻译教程[M].北京:中国水利水电出版社.华先发.1999.
3
刘晓芳,秦琦,杨莹.
文化语境与商务英语翻译研究[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2013,14(3):191-193.
被引量:3
4
杨柳.
物流英语的词汇特点及其翻译技巧[J]
.黑河学刊,2013(11):115-116.
被引量:10
5
王怡.
文化心理学视域下的商务英语翻译策略研究[J]
.景德镇学院学报,2015,30(1):57-60.
被引量:2
6
李雪冬.
商务英语翻译中的策略和原则研究[J]
.吉林省教育学院学报(中旬),2015,31(7):93-94.
被引量:3
7
王昕.
试论商务英语翻译中跨文化交际的影响[J]
.现代商业,2015(23):253-254.
被引量:7
8
沈艳玲.
商务英语翻译教学中学生跨文化交际意识的培养初探[J]
.校园英语,2014(36):35-35.
被引量:3
引证文献
3
1
蒋勇.
商务英语翻译中的文化语境探究[J]
.青年时代,2015,0(20):137-137.
2
雷斐.
浅谈物流英语翻译中应注意的若干问题[J]
.英语教师,2015,15(18):91-93.
3
牟常青,宋凤茹.
刍议跨文化交际与商务英语翻译[J]
.好家长,2016,0(4):251-251.
1
马晓莉.
浅析聋人手语与汉语的构词和语句表达差异[J]
.南京特教学院学报,2007,0(3):14-16.
2
郁璐.
跨文化商务沟通与语用策略[J]
.商丘职业技术学院学报,2015,14(1):104-106.
被引量:2
3
黄瑶,刘嫒儒,吴燕,刘玮.
京剧英译对外传播的可行性探究[J]
.海外英语,2013(21):222-223.
被引量:5
4
章洪华,管怀合,陈廷,李秀真,吕厚东.
留学生医学微生物学全英文授课课件的制作与使用[J]
.高校医学教学研究(电子版),2013,3(4):37-39.
被引量:3
5
方海水.
学说普通话[J]
.安徽农村金融,2009(10):56-56.
6
张艳清.
华裔学生在蒙特利尔小学语言和文化适应现状[J]
.亚太教育,2015,0(23):193-194.
鄂州大学学报
2014年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部