谈点借鉴的实际问题

关于借鉴，我不谈理论问题，谈点实际问题。现在对如何借鉴尽管还有争论，需要借鉴这一点是大家都同意的。但我们电影工作者向外国电影借鉴的条件却非常之差。许多外国名片，包括近年来得奥斯卡大奖的影片，我们不但没有拷贝，连录象也看不到。有的虽有拷贝，创作人员也很难看到。外国各流派的电影我们看了多少？外地的电影工作者比起在北京的同志条件就更差了。有些年轻的创作者在借鉴外国电影方面存在这样或那样的问题，原因要具体分析。我认为我们应该做的首先不是责难，而是为他们更好的借鉴提供必要的条件。除了观摩影片，还应该对各国各流派的电影提供些情况和资料。同时，介绍情况应力求全面，也包括坏的一面。