期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

古文今译琐谈

下载PDF

导出

摘要学习古文终究要理解它。能否用现代汉语把一篇古文正确地翻译出来，可以说是对你是否真正理解它的检验。翻译古文，会遇到不少障碍，大致有：词义不懂，句子结构不清，古代名物制度不明，历史事件不知，等等。要排除这螳障碍，

作者南闵

出处《远程教育杂志》 1987年第5期5-7,共3页 Journal of Distance Education

关键词古文今译现代汉语句子结构名物制度历史事件翻译词义

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1王彦坤.略论敬讳对汉语言文化的影响[J].暨南学报（哲学社会科学版）,2001,23(3):120-123. 被引量：3
2李刚.《诗经》中“伐”字“攻治”义考[J].辽东学院学报（社会科学版）,2007,9(4):98-100. 被引量：1
3董寅生.古汉语中易误解的字词[J].邯郸师专学报,2003,13(4):31-32.
4田耕渔.《说文解字注》识微[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2011,32(2):199-203.
5郜同麟.敦煌文献释词与词汇溯源[J].敦煌研究,2010(2):106-112.
6刘果.先识句读[J].中学生百科（大语文）,2010(12):24-25.
7孙永娟.《郑笺》中的整体内容训释[J].长春师范学院学报,2008,27(1):57-59.
8郭俊臣,张磊.学习古文有技巧[J].中学课程辅导（初一版）,2003(9):4-4. 被引量：1
9连劭名.《论语》注释辨证[J].北京教育学院学报,2008,22(2):44-48.
10岑晓泉.文言文学习方法探究[J].语文教学与研究（综合天地）,2009(6):16-17. 被引量：1

远程教育杂志

1987年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部