论英俄语在现代科技用语中的异同点（中）——英语分词和俄语形动词的用法比较

英语分词和俄语形动词在科技用语中都起着重要作用。尽管它们在许多方面有着惊人的相似之处，然而，俄语形动词像形容词一样更多地用作为名词修饰语，而英语过去分词既可用作为名词的直接修饰语，也可以和助动词连用作为谓语（被动态）。俄语过去被动形动词的使用方式与此相同。