ON CULTURAL DIFFERENCES AND TRANSLATION
ON CULTURAL DIFFERENCES AND TRANSLATION
共引文献38
-
1杨明.文本层次和翻译补偿方法的分类及应用——以《石壕吏》三种英译本为例[J].现代交际,2020(23):84-86.
-
2郭宇,杜勤.浅论表情型文本中词汇翻译的补偿策略[J].汉字文化,2022(2):145-146.
-
3夏廷德.善译必由之路:论典籍翻译的补偿[J].外语学刊,2009(2):96-100. 被引量：25
-
4陈红萍.从文化缺省角度看电影片名的翻译[J].佳木斯教育学院学报,2011(7):179-180. 被引量：3
-
5李丽娟,高海玲.《红楼梦》中拟声词的翻译补偿研究——以霍克斯译本为例[J].科教导刊,2014(14):193-194.
-
6朱静.中国古典诗词英译的补偿翻译手段[J].孝感学院学报,2004,24(4):73-76. 被引量：2
-
7陈吉荣.一部具有探索精神的力作--评《翻译补偿研究》[J].中国翻译,2008,29(2):37-40. 被引量：13
-
8胡英男.初探中西方学者对“补偿”的研究[J].科教文汇,2009(5):253-253. 被引量：1
-
9宋卫阳,潘卫民.失落与补偿——论汉诗英译中意象的隐喻重构[J].长沙理工大学学报（社会科学版）,2009,24(2):115-118. 被引量：2
-
10刘艳红.翻译补偿研究现状分析及不同层面的翻译补偿[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2010,12(5):391-393. 被引量：12
-
1Mengyuan Fu.Cross-cultural Communication and Translation[J].US-China Foreign Language,2004,2(8):68-69.
-
2王宗炎.Linguistics and translation[J].外语教学与研究,1991,23(4):38-43. 被引量：1
-
3Wu Shuqiong.Interpretation and Translation of Metonymy in English and Chinese[J].学术界,2014(6):259-265.
-
4朱禹驰.Cultural Differences and Words Translation[J].科技信息,2009(33). 被引量：1
-
5GuijunZhang.The Cultural Differences in Cross-cultural Communication[J].Sino-US English Teaching,2005,2(12):48-52.
-
6柳莺莺.Cultural Differences and Idioms Translation[J].读与写（教育教学刊）,2009,6(9):12-14.
-
7萧然.Mrs.Simkin and the Old gramophone[J].英语通（高二版）,2003(11):46-47.
-
8续延红.Intercultural Differences and Communicatio[J].晋中师范高等专科学校学报,2000,17(4):46-48.
-
9彭艳.Metaphor and the Status of Translation[J].科技信息,2009(29).
-
10THIS AND THAT[J].Women of China,2017(1):8-11.
