论词义的性质及其与概念的关系

一.任何语言都有许多词。词，就其内容来说是各种各样的。有的只表示说话者的情感，如叹词：有的表示各种语法意义：如各种虚词；有的表示各种词汇意义，如各种实词。在不同的语言中，词汇意义和语法意义结合的方式是不相同的。有的把这两种意义结合起来，构成单独的词，如西方各种语言的许多词。有的把它们分开，分别构成不同的词，如汉语的大多数的词。这没有关系。总之，这里所说的词义是指词汇意义，而不是语法意义。