期刊文献+

释《论语·季氏篇》“故远人不服”中的虚词“故”

下载PDF
导出
摘要 《论晤·季氏籍》中夫如是,故远人不服,则修文德以来之。一句,杨伯峻先生在《论语译注》中译成。做到这样,远方的人还不归服,便再修仁义礼乐的政教来招致他们。”①如果单就这一句话来说,这样译未尝不可。但把它收回整段话“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。②盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,
作者 钟维克
出处 《重庆邮电大学学报(社会科学版)》 1988年第4期43-47,共5页 Journal of Chongqing University of Posts and Telecommunications(Social Science Edition)
  • 相关文献

参考文献12

  • 1杨伯峻.《论沿译注》中华书局一九八0年十二月第二版一七三页.
  • 2俞樾.《群经平议》.
  • 3杨伯峻.《文言文法》,中华书局一九六三年第一版第一一八页.
  • 4杨树达.《词诠》中华书局一九七八年九月上海第二版第一00页.
  • 5王引之.《经传释训》岳麓书社一九八四年第一版笫一一八页.
  • 6刘淇.《助字辨略》中华书局一九五四年十月第一版第一九七页.
  • 7吕叔湘.《文言虚词》上海教育出版社一九八一年五月第一版第一五0页.
  • 8徐仁甫.《广释词》四川人民出版社一九八一年五月第一版第一九六页.
  • 9段玉裁.《说文解字注·六书音韵表》上海古籍出版社一九八一年十月第一版第八0七页.
  • 10朱骏声.《说文通训定声》[M].武汉市古籍书店影印,1983年.第808页.

共引文献15

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部